(PD BLOG | EN) - Todas las fuentes consultadas por el diario venezolano "El Nacional" admitieron que la grabación es de buena calidad y que no tiene "caídas", es decir, pequeñas bajas en el volumen que son características de las intervenciones telefónicas. El dispositivo para la captación de voces estaba más cerca de Silva que de sus interlocutores.
Vásquez sostuvo que eso ocurre porque las personas grabadas estaban en un sitio fijo, cerrado, con buena acústica.
No obstante, la fuente que pidió anonimato señaló que la grabación fue hecha con un dispositivo digital. El contenido posteriormente fue vaciado y reproducido en una computadora personal. Este procedimiento, supuestamente, fue aplicado en reuniones anteriores con la finalidad de hacer llegar las informaciones a la sede del G2 en La Habana.
