Mostrando entradas con la etiqueta Reino Unido. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Reino Unido. Mostrar todas las entradas

Publican nuevas imágenes oficiales de la princesa Charlotte

(GLOBOVISIÓN) - El Palacio de Kensington difundió nuevas fotografías de la segunda hija de los Duques de Cambridge, la princesa Charlotte, nacida el pasado 2 de mayo.

La pequeña tiene unos enormes ojos azules y posa con un vestido de flores y una chaqueta rosa.

Las fotografías fueron tomadas a principios de este mes por la Duquesa de Cambridge y en una de ellas, la pequeña juega con un perro de peluche.

Desde que nació, han sido pocas las ocasiones en las que se ha visto a la segunda hija de los Duques de Cambridge.

No son las primeras imágenes oficiales que vemos de la Princesa, el pasado mes de junio el Palacio de Kensington publicó las primeras junto a su hermano mayor, el príncipe George.

VIDEO: Prohíben video del Padre Nuestro en cines del Reino Unido



(ACI/EWTN Noticias).- Un anuncio con la oración del Padre Nuestro (Lord's Prayer), producido por la iglesia anglicana, fue vetado por la mayoría de cines del Reino Unido debido a que “podría ofender” a personas con un pensamiento distinto.

El video, de casi un minuto de duración, debía presentarse instantes antes del estreno de la nueva película de la Guerra de las Galaxias (Star Wars: Episodio VII - El despertar de la fuerza). Es parte de la campaña “Just Pray” (“Solo Reza”), que lleva como lema “la oración es para todos”.

A pesar de haber sido aprobado por la Autoridad de Publicidad del Cine y la Junta Británica para Clasificación de Cine, la agencia Digital Cinema Media (DCM) –que maneja la publicidad del 80 por ciento de salas de cine del país– se rehusó a difundir el video de la iglesia anglicana porque “lleva el riesgo de enojar u ofender a la audiencia”.

La medida ha causado profunda indignación en la opinión pública británica, a tal punto que el famoso científico ateo Richard Dawkins señaló al diario The Guardian que “me opongo fuertemente a suprimir los anuncios con el argumento de que podrían ‘ofender’ a las personas”.

“Si alguien se ‘ofende’ por algo tan trivial como una oración, merece ser ofendido”, aseguró.

La prensa británica reportó además que el Primer Ministro de Reino Unido, David Cameron, piensa que la prohibición del video del Padre Nuestro es “ridícula”.

A través de su cuenta en Twitter, el alcalde de Londres, Brian Johnson, calificó el veto al Padre Nuestro como “indignante”.

Johnson señaló que “esta es una oración que tiene dos mil años de antigüedad e informa (sic) toda nuestra cultura. Esperaría una vuelta en U de parte de los cines”.

La iglesia anglicana se manifestó “desconcertada” por la prohibición de los cines, y advirtió en un comunicado que “la ‘simplemente tonta’ decisión (de los cines) podría tener un ‘efecto escalofriante’ en la libertad de expresión”.

Reíno Unido es el mejor país para morir

(ÚN | AFP) - El Reino Unido es el país que mejor trato dispensa a quienes se están muriendo y Chile es el primero en Latinoamérica, según un estudio difundido este martes en Londres.

The Economist Itelligence Unit publicó su índice sobre "calidad de muerte" que estudia los cuidados paliativos en 80 países y que advierte que el envejecimiento de la población convertirá este tema en dominante.

El estudio dedica un apartado especial a España, que aparece en el lugar 23, para analizar la cuestión del impacto de las estrategias nacionales, y concluye que "pese a su fortaleza en muchas áreas de los cuidados paliativos, todavía tiene trabajo que hacer".

En un país que prioriza morir en casa, "estamos cerca de tener las unidades a domicilio y los equipos médicos que necesitamos", pero "lejos de tener suficientes unidades para niños", dice el especialista español citado en el estudio, el profesor Javier Rocafort Gil.

El estudio concluye que los cuidados paliativos cobraran protagonismo en todas las sociedades por "los sísmicos cambios demográficos".

Spice Girls alistan regreso a 20 años de Wannabe

Acuerdo millonario.  10 millones de libras las traerían de regreso a los escenarios. (LA REPUBLICA) - Al parecer, las ‘Spice Girls’ ya tendrían todo listo para una gira mundial. A pesar de la prudencia de sus cuatro amigas, fue Melanie Brown, conocida como Mel B, la que alimentó las ilusiones de los nostálgicos fans de los 90’, a veinte años del lanzamiento del tema ‘Wannabe’. “Ya es el momento. Hay que hacer algo para celebrarlo. Está en mis planes, no sé si en el resto”, dijo en el programa de Jimmy Fallon.

Este sería el tercer reencuentro de la agrupación en los escenarios, pero sería la primera vez que saldrían de gira mundial luego de su separación en 2001. “Tengo grandes recuerdos de haber ido de gira por todo el mundo con cuatro de mis mejores amigas. Aún hoy seguimos apoyándonos unas a las otras”, dijo
la morena del grupo.

A diferencia de otras ocasiones en las que se planteó el regreso del quinteto. Esta vez, la demás integrantes apoyaron de inmediato la propuesta de Brown.“¿Necesito ponerme las coletas?”, se preguntó Emma Bunton en su cuenta oficial en Twitter.

Por su lado, Mel C dejó una nueva pista para sus seguidores en la red social. “Desperté esta mañana preguntándome si tengo que empezar a practicar mis saltos mortales”, a lo que Victoria Beckham respondió publicando la fotografía de un antiguo afiche del quinteto con la frase: “Amo a mis Spice Girls”.

Según cita el diario inglés, ninguna de las integrantes ha desmentido la reunión, pero que “no habrá ningún anuncio oficial hasta fin de año”. La publicación señala que Mel B, Mel C, Emma Bunton y Geri Halliwell iniciaron las negociaciones para cumplir con una gira. Sin embargo, The Sun descarta desde ya el regreso de la diva, Victoria Beckham.

“Mel B voló a Londres el pasado mes en secreto para aceptar el plan con las otras chicas. Ellas pueden ganar más de 10 millones de libras cada una con esto”, explica una fuente
a The Sun.

Clave
Reencuentro. Las Spice Girls se reunieron primero en el 2007 con una serie de conciertos y la segunda fue en los Juegos Olímpicos de Londres en el 2012.

Hiroshima conmemora el 70 aniversario del ataque nuclear

1275645_0.jpg(VTV) - La ceremonia se realiza en el Parque Memorial de la Paz, a pocos metros del lugar donde cayó la bomba atómica lanzada hace siete décadas por EEUU.

Con un minuto de silencio Hiroshima conmemoró este miércoles el 70 aniversario del lanzamiento de la bomba atómica por parte de Estados Unidos (EEUU) contra esa ciudad nipona, que dejó más de 166 mil fallecidos.

La ceremonia se realizó en el Parque Memorial de la Paz a las 08H15 hora local (23H15 GMT), la hora exacta y a pocos metros donde cayó la primera bomba nuclear de la historia lanzada por un avión estadounidense.

A la ceremonia asistieron miles de personas y representantes de un centenar de países, lo que significó una cifra récord.

La embajadora de EEUU en Japón, Caroline Kennedy, y la subsecretaria de Estado para el control de armas y la seguridad internacional, Rose Gottemoeller, asistieron al acto. Asimismo, estuvieron presentes representantes de Reino Unido, Francia y Rusia.

Frenan intento masivo de inmigrantes de entrar en Reino Unido por Francia

imageRotate(EL UNIVERSAL) - Un migrante sudanés murió en un intento desesperado de llegar desde Francia a Inglaterra por el túnel del Canal de la Mancha, en una nueva noche en la que, como él, centenares de personas trataron de colarse en la terminal de la empresa Eurotunnel.

Se trata de la novena persona que pierde la vida cerca de las instalaciones de Eurotunnel en Calais (norte francés) desde principios de junio, informó AFP.

La situación "es muy preocupante", declaró el miércoles en Singapur el primer ministro británico, David Cameron, que dijo que su gobierno colaboraba estrechamente con el francés para hacer frente a este drama.

Eurotunnel, que explota el túnel que cruza el Canal de la Mancha, anunció que desde el 1 de enero había interceptado a más de 37.000 migrantes que intentaban viajar clandestinamente a Gran Bretaña.

Unas 1.500 tentativas de intrusión fueron registradas en la madrugada del miércoles, indicó una fuente policial.

"Nuestros equipos hallaron un cuerpo esta mañana", dijo un portavoz de Eurotunnel.

El migrante sudanés tenía entre "25 y 30 años" y fue golpeado por un camión que "bajaba de una lanzadera", indicó la fuente policial.

En la madrugada del martes se había registrado un pico de 2.000 tentativas, señaló Eurotunnel, diciendo que era "el intento más importante desde hace un mes y medio".

Desde hace varias semanas, muchos migrantes tratan casi a diario de cruzar el túnel del Canal de la Mancha para llegar a Inglaterra.

La ministra británica del Interior, Theresa May, recibió el martes la visita de su homólogo francés, Bernard Cazenevue, para analizar la situación.

El miércoles, May presidirá en Londres una reunión del comité Cobra, integrado por ministros y responsables de seguridad.

La presión migratoria es muy fuerte en Calais, el punto de paso hacia Gran Bretaña más cercano desde el continente.

Desde hace años, la ciudad francesa atrae a miles de clandestinos que quieren instalarse en Gran Bretaña.

Las obras de seguridad realizadas a comienzos de junio en el puerto -instalación de barricadas y alambres de púa- prácticamente imposibilitaron a los inmigrantes acceder a los camiones que se embarcan en los ferris hacia Inglaterra.

Por esa razón, los clandestinos se trasladaron a los alrededores de la terminal de Eurotunnel, un espacio de 650 hectáreas y 28 km de vallas mucho más difícil de vigilar.

Eurotunnel movilizó a unos 200 agentes de seguridad en los últimos días para impedir las intrusiones en la terminal, cuyos alrededores custodian también más de 300 policías.

A fines de julio, uno 3.000 migrantes, esencialmente eritreos, etíopes, sudaneses y afganos, se encuentran en la región de Calais, según cifras oficiales.

Eurotunnel solicitó a los gobiernos de Francia y Reino Unido una indemnización de 9,7 millones de euros para compensar los gastos en seguridad desde el 1 de enero por esta afluencia.

Cazeneuve acusó a Eurotunnel de "no haber hecho" los esfuerzos necesarios frente a la "agravación de la situación", en una carta dirigida al presidente de la empresa, a la cual la AFP tuvo acceso.

El ministro recriminó a Eurotunnel haber dividido por tres, desde 2002, los medios humanos destinados a la seguridad.

Eurotunnel destacó, sin embargo, en un comunicado difundido el miércoles, las inversiones en seguridad realizadas en los últimos años.

"Desde la aparición de clandestinos en la zona de Calais, Eurotunnel" invirtió "masivamente en los medios físicos (vallas, iluminación, cámaras, barreras infrarrojas) y humanos de protección de la terminal", dijo la empresa.

Se invirtieron "más de 160 millones de euros, de los cuales 13 millones en el primer semestre de 2015", agregó el comunicado de la empresa.

"Los efectivos de vigilancia se duplicaron, para llegar a 200 personas, entre ellas unidades caninas", agregó.

FOTOS: Así fue el bautizo de la princesa Charlotte, hija del príncipe Guillermo y Catalina

Así fue el bautizo de la princesa Charlotte, hija del príncipe Guillermo y Catalina (FOTOS)(DIARIO CORREO) - La hija del príncipe Guillermo y Catalina, fue bautizada en la iglesia de Santa María Magdalena en Sandringham, siendo la primera vez que se ve en público a los Duques de Cambridge junto a sus dos hijos.

Este domingo, se llevó a cabo el bautizo de la princesa Charlotte, hija del príncipe de Inglaterra, Guillermo, y su esposa Catalina Middleton.

Al esperado evento, asistieron varios miembros de la realeza, familiares del matrimonio y amigos más cercanos de los Cambridge, siendo una celebración íntima dentro de la iglesia Santa María Magdalena de Sandringham, en el este de Inglaterra.

Si bien la ceremonia fue reservada, los duques extendieron su invitación al público, quienes pudieron presenciar la llegada de la pequeña princesa antes y después del acontecimiento.

Dentro de los invitados que destacaron, estuvo la presencia de los padres de la duquesa de Cambridge, Michael y Carole Middleton, sus hermanos, Pippa y James Middleton, los cinco padrinos de la niña, el abuelo paterno, el príncipe Carlos, y su esposa, la duquesa de Cornualles, los bisabuelos de Charlotte, la reina Isabel, y su marido, el príncipe Felipe, siendo el gran ausente el príncipe Harry, quien se encuentra en África.

Así fue el bautizo de la princesa Charlotte, hija del príncipe Guillermo y Catalina (FOTOS)

Así fue el bautizo de la princesa Charlotte, hija del príncipe Guillermo y Catalina (FOTOS)

Así fue el bautizo de la princesa Charlotte, hija del príncipe Guillermo y Catalina (FOTOS)

Así fue el bautizo de la princesa Charlotte, hija del príncipe Guillermo y Catalina (FOTOS)

Así fue el bautizo de la princesa Charlotte, hija del príncipe Guillermo y Catalina (FOTOS)

Así fue el bautizo de la princesa Charlotte, hija del príncipe Guillermo y Catalina (FOTOS)

Isabel II pide evitar el peligro de una división en Europa

(TERRA) - La reina Isabel II de Inglaterra pidió hoy evitar el riesgo de "división" en Europa y reclamó esfuerzos para mantener los avances conseguidos desde el final de la Segunda Guerra Mundial.

"Sabemos que la división en Europa es peligrosa y que debemos evitarla, tanto en el oeste como en el este de nuestro continente", manifestó la reina durante la cena de gala ofrecida en su honor en Berlín, con motivo de su quinta visita de Estado a Alemania.

Con la mirada puesta en la guerra, recordó que tanto ella como el presidente alemán, Joachim Gauck, han conocido a lo largo de su vida "el peor, pero también el mejor lado" de Europa y han comprobado cómo las cosas pueden rápidamente mejorar, pero también que es necesario "esforzarse" para que se mantenga lo conseguido.

Mientras el Gobierno de David Cameron programa un referéndum sobre la permanencia del Reino Unido en la Unión Europea, Isabel II, de 89 años, destacó que su país siempre ha estado muy comprometido con el continente.

"Incluso cuando nuestra mirada se ha dirigido principalmente a otra parte de mundo, los británicos han desempeñado un importante papel en Europa", recalcó.

Recordó por ejemplo cómo en el siglo XIX un ingeniero galés llamado John Hughes fundó una ciudad minera en el Imperio ruso, hoy la localidad ucraniana de Donetsk, o cómo un camarero escocés de nombre Richard Cant emigró en el siglo XVII a la región de Pomerania, un primer paso en dirección al continente en el que nacería el filósofo prusiano Immanuel Kant, su bisnieto.

"La Unión Europea necesita al Reino Unido", manifestó por su parte el presidente alemán en su discurso, en el que recordó, como Isabel II, que este año se celebra el 70 aniversario del fin de la II Guerra Mundial y los 25 años de la reunificación alemana.

Gauck elogió el trabajo de la reina en favor de la integración europea y reconoció la necesidad de contar con una Unión capaz de actuar sobre una base de valores compartidos.

"Por ese motivo es esencial un diálogo constructivo sobre las reformas a las que aspira el Reino Unido", manifestó el jefe del Estado germano, en línea con la disposición mostrada por la canciller, Angela Merkel, para negociar las propuestas de Londres y facilitar la permanencia del país en la UE.

"Alemania quiere apoyar ese diálogo como un buen aliado, porque el Reino Unido es parte de Europa", aseguró Gauck.

La reina Isabel II tendrá que mudarse

(DIARIO LAS AMÉRICAS) - La reina Isabel II de Inglaterra podría tener que mudarse temporalmente del palacio de Buckingham para que el edificio pueda ser sometido a una necesaria restauración.

Según informa la BBC, que cita a empleados deldel palacio palacio, éste necesita una nueva instalación sanitaria y eléctrica. Buckingham, donde la reina reside normalmente un tercio del año, no ha sido renovado desde 1952.

Se calcula que los costes de las obras ascenderán a unos 150 millones de libras (unos 235 millones de dólares). La residencia de la reina recibe actualmente 37,5 millones de libras al año de las arcas públicas.

Según The Times, Escocia se propone congelar su aportación, que asciende a unos dos millones de libras.

Isabel II y el príncipe Felipe se encuentran actualmente en Alemania, donde realizan una visita de Estado.

Los europeos que no podrán votar en el referendo de Reino Unido sobre la Unión Europea

(BBC) - Los ciudadanos de muchos países europeos que viven en Reino Unido no podrán votar en el referendo sobre la continuidad británica en la Unión Europea (UE), indicó la oficina del primer ministro David Cameron.

Es decir que el sufragio será más parecido al de las elecciones generales que al de elecciones locales o europeas.

Por ejemplo, los ciudadanos irlandeses que viven en Reino Unido sí podrán votar, igual que los residentes de Malta y Chipre y de los países de la Mancomunidad de Naciones o Commowealth.

Pero muchos otros ciudadanos de países miembros de la UE no podrán sufragar.

La legislación para la elegibilidad de voto en el referendo –que el gobierno conservador prometió realizar antes de fines de 2017– será presentada al Parlamento en la Ley del Referendo sobre la UE el jueves.


¿Quién votará?

Ciudadanos británicos, irlandeses y de la Mancomunidad de Naciones de más de 18 años que residen en Reino Unido.
Ciudadanos británicos que han vivido en el extranjero menos de 15 años.
Miembros de la Cámara de los Lores y ciudadanos de la Mancomunidad en Gibraltar (que no pueden votar en elecciones generales).
En total, cerca de 45.3 millones de personas estarán habilitadas para votar.

Los llamados "euroescépticos", que se oponen a la membresía de Reino Unido a la UE, argumentaban que hasta 1,5 millón de personas de otros países de la unión podrían votar en el referendo si éste se lleva a cabo bajo las regulaciones de las elecciones locales.

Y para el exsecretario de Defensa conservador Liam Fox, un euroescéptico, esto habría resultado en "una disolución inaceptable de la voz del pueblo británico".

En Escocia, sin embargo, el partido dirigente SNP intentará que el gobierno altere las leyes para permitir que los jóvenes de 16 y 17 años también voten, como pudieron para el referendo sobre la independencia escocesa celebrado el año pasado.

"Los jóvenes son nuestro futuro. Es su Reino Unido –y su Europa– por lo que deben poder hacer oír su voz", dijo el líder del SNP en Westminster, Angus Robertson.

Duquesa Kate Middleton da luz a una niña

(PANORAMA) - La duquesa de Cambridge, esposa del príncipe Guillermo, dio el sábado a luz a una niña, anunció el palacio de Kensington, residencia de la pareja.

El bebé, su segundo hijo, pesó 3,7 kilos y el príncipe Guillermo estaba presente durante el parto, dijo el palacio de Kensington en Twitter. "Su Alteza Real y su bebé están bien", añadió el palacio.

La duquesa de Cambridge dio a luz a las 8:34 de la mañana (0734 GMT), unas dos horas y media después de su llegada a al ala privada Lindo del Hospital de St. Mary, al oeste de Londres.

Ambas familias han sido informadas, dijeron, incluyendo la bisabuela del nuevo bebé, la Reina Isabel II, su abuelo el príncipe Carlos y el hermano del príncipe Guillermo, el príncipe Enrique.

Un pregonero ceremonial anunció el nacimiento del nuevo bebé, que será el cuarto en la línea al trono después de Carlos, Guillermo y su hermano mayor Jorge. Aún no ha sido anunciado ningún nombre, aunque Alice (Alicia), Elizabeth (Isabel), Charlotte (Carlota) y Victoria son los nombres favoritos en caso de que sea niña. Guillermo, de 32 años, nació en el mismo hospital de la fallecida princesa Diana en 1982.

El príncipe y Kate, de 33 años, se conocieron como estudiantes de la Universidad de St Andrews en Escocia, y se casaron en una espectacular ceremonia en la Abadía de Westminster en abril de 2011.

Cuando Kate salga del hospital después de dar a luz, la pareja inicialmente regresará al palacio de Kensington por un par de días antes de ir a Anmer Hall, su casa de campo en la finca de Sandringham, propiedad de la reina, en Norfolk, al este de Inglaterra.

La recién nacida supone una distracción para muchos británicos mientras se desarrolla la campaña de las elecciones generales del país, que culminará en las urnas el próximo jueves, además de proporcionar materia prima para los corredores de apuestas, que especulaban sobre el nombre y el sexo del bebé.

El Centre for Retail Research ha pronosticado que la bebé podría aportar a la economía unos 80 millones de libras (120 millones de dólares), en comparación con los 240 millones libras que se esperaban para la llegada de Jorge.

El príncipe Guillermo se centra en cine y futbol en su viaje a China

(EXCELSIOR) - El príncipe Guillermo de Inglaterra centró el martes su viaje a China en fomentar los lazos entre ambos países en materia de fútbol y cine, acudiendo a un entrenamiento de chicos dirigido por técnicos de la Premier League antes de un estreno.

El segundo en la línea de sucesión al trono británico está realizando un viaje de tres días a China en representación del gobierno británico para inaugurar un festival que celebra la creatividad e innovación británica, el primer acto importante celebrado en un año de intercambio cultural entre ambos países.

Además de promocionar la industria creativa británica, espera forjar relaciones comerciales entre China y Gran Bretaña.

Tras su llegada a Shanghái anoche, inauguró el festival Great, que abarca información sobre el entretenimiento, el diseño, la atención sanitaria y la moda británicas, y se reunió con líderes empresariales chinos como Jack Ma, un profesor de inglés reconvertido en fundador del gigante del comercio electrónico Alibaba.

El martes visitó las exposiciones, en las que participan empresas como British Airways y Jaguar Land Rover.

Después vio a estudiantes de secundaria en una sesión de entrenamiento de fútbol con técnicos formados en la Premier League, dentro de un programa auspiciado por Londres, para celebrar la inclusión del fútbol en las escuelas chinas.

El lunes en Beijing, Guillermo se reunió con el presidente Xi Jinping y tuvo una animada conversación sobre ese deporte, según un despacho de la agencia oficial china Xinhua.

Xi dijo al príncipe que China está dispuesta a aprender de naciones con talento futbolístico como Inglaterra. China sólo se ha clasificado para un Mundial, en 2002, y su mal resultado en competiciones internacionales de fútbol se atribuye a una historia de corrupción, la excesiva burocracia de la supervisión gubernamental y un flojo sistema de canteras que ha visto cómo el número de jóvenes inscritos bajaba cada año.

Anoche el príncipe tenía previsto reunirse con miembros de la industria cinematográfica y asistir al estreno en China de Paddington, una firma británico francesa basada en un libro sobre un osezno ficticio que aparece en una estación de tren de Londres.

El miércoles, el viaje de Guillermo le llevará a Xishuangbanna, en la provincia de Yunnan, cerca de la frontera con Mianmar y donde visitará un refugio de elefantes.

Guillermo llegó a Beijing el domingo por la tarde tras cuatro días en Japón. El interés sobre su visita es limitado en China sin la presencia de su esposa Kate, que espera dar a luz al segundo hijo de la pareja el mes que viene.

El príncipe Guillermo inicia su primera visita a Japón

El príncipe George, primogénito de Guillermo y Catalina, nació el 22 de julio de 2013 | Foto Cortesía BBC (EL NACIONAL) - El príncipe Guillermo, duque de Cambridge, llegó hoy a Japón para iniciar su primera visita a este país, durante la cual se reunirá con los emperadores nipones y viajará a las regiones más castigadas por el terremoto y el tsunami de 2011.

La visita del príncipe, de carácter no oficial, se prolongará hasta el próximo domingo, cuando viajará a China para continuar su gira asiática.

El avión en el que viajaba Guillermo aterrizó en el aeropuerto tokiota de Haneda, donde un grupo de niños nipones protagonizó un acto de bienvenida, según los medios locales.

El duque de Cambridge, ataviado con traje azul marino, camisa celeste y corbata de tonos rojizos, se mostró sonriente al descender del avión y saludó repetidamente a las personas que se habían congregado en Haneda para asistir a su llegada.

A continuación, tomó un barco para atravesar la Bahía de Tokio hasta los jardines de Hamarikyu, construidos en el siglo XVII por el poderoso clan Tokugawa, para asistir a una ceremonia tradicional japonesa de té.

Durante la tarde, visitará las instalaciones en construcción para los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 junto al Gobernador de la región de la capital nipona, Yoichi Masuzoe.

La visita continuará mañana en Yokohama (sur de Tokio) en el cementerio de Hodogaya, donde descansan los restos de soldados de países de la Commonwealth caídos en el Pacífico durante la II Guerra Mundial.

El mismo día, asistirá a una comida con los emperadores Akihito y Michiko en el Palacio Imperial de Tokio, y posteriormente mantendrá una audiencia con el príncipe heredero Naruhito.

El sábado, visitará varias localidades de la prefectura de Fukushima, donde se ubica la central nuclear que resultó dañada en la catástrofe natural de marzo de 2011.

El domingo, Guillermo viajará a los municipios de Ishinomaki y Onagawa, en la prefectura de Miyagi, otra de las regiones niponas más castigadas por el terremoto y el tsunami.

La agenda del príncipe también incluye su participación en una conferencia de negocios, una recepción en la Embajada del Reino Unido en Japón y visitas a los estudios de la cadena estatal NHK y a una exposición de arte contemporáneo, entre otros actos.

El Gobierno nipón expresó en un comunicado su "cálida bienvenida" a Guillermo, y confió en que su visita "sirva para reforzar aún más las relaciones amistosas entre Japón y el Reino Unido".

El príncipe ha viajado solo a Japón, ya que su esposa Catalina no ha podido acompañarle al estar esperando su segundo hijo.

La última visita al país asiático de un miembro de la familia real británica fue la del príncipe Andrés, a finales de 2013.

El padre de Guillermo, el príncipe Carlos, visitó Japón por última vez en 2008, mientras que su madre, la difunta princesa Diana, lo hizo en 1995.

David Cameron rechaza palabras del Papa Francisco contra las ofensas a la religión

EFE(NTN24) - El primer ministro británico, David Cameron, se mostró en desacuerdo con las palabras del Papa Francisco sobre las ofensas a la religión y aseguró que se deben respetar ideas ofensivas siempre que estén dentro del marco de la ley.

En una entrevista emitida este domingo por la prensa estadounidense, Cameron, que visitó Washington esta semana, opinó que en una sociedad libre "existe el derecho a causar ofensa a la religión de alguien".

El mandatario británico se mostró en desacuerdo con unas declaraciones realizadas por Papa Francisco en su vuelo a Manila sobre ofensas a la religión a propósito del atentando islamista contra el semanario satírico "Charlie Hebdo".

El Papa comentó a los periodistas antes de iniciar su gira en Filipinas que "no se puede ofender" la religión o "burlarse" de ella y, pese a que dijo que matar en nombre de Dios es "una aberración", explicó que una provocación puede motivar una respuesta violenta.

"Es verdad que no se puede reaccionar violentamente, pero si Gasbarri (el Papa aludió a uno de sus colaboradores junto a él en el avión), gran amigo, dice una mala palabra de mi mamá, puede esperarse un puñetazo. ¡Es normal!", aseguró.

A colación de este comentario, Cameron afirmó: "soy cristiano, si alguien dice algo ofensivo sobre Jesús, puede que lo encuentre ofensivo, pero en una sociedad libre no tengo el derecho de infligir venganza sobre ellos. Tenemos que aceptar que periódicos o revistas puedan publicar cosas ofensivas para algunos, siempre que estén dentro de la ley".

El jueves, el portavoz del Vaticano, Federico Lombardi, matizó las declaraciones del Papa y aseguró que el Santo Padre no quiso justificar la violencia, sino que se refería a una reacción espontánea que puede ocurrir por una ofensa.

En la misma entrevista, Cameron reconoció que existe un alto nivel de amenaza en Europa por un terrorismo yihadista que está cambiando y que ahora puede venir de la expansión del Estado Islámico (EI) en Siria o Iraq o de lobos solitarios, inspirados en en la yihad violenta en internet.

El mandatario considero que un nuevo ataque terrorista en territorio europeo "es altamente probable" y aseguró que se trabaja con "perseverancia" para evitarlo.

Cameron se reunió esta semana con el presidente estadounidense, Barack Obama, para coordinar un frente común contra el terrorismo del islamismo extremista, que definieron como "venenoso y fanático".


El detallado relato de la mujer que afirma haber sido abusada por el príncipe Andrés de Inglaterra

http://news.bbcimg.co.uk/media/images/66346000/jpg/_66346012_princeandrew.jpg(LA TERCERA) - El príncipe Andrés, segundo hijo de la Reina Isabel II de Inglaterra, se encuentra en medio del huracán.

Este sábado fue la portada obligada de la prensa británica después de que su nombre fuera mencionado en la investigación de un caso de abuso sexual de menores que lo persigue desde hace años. La causa de ello es su amistad con Jeffrey Epstein, un multimillonario banquero de Wall Street que fue condenado en 2008 a 18 meses de prisión por requerir servicios de prostitución a una menor de edad y quien ya cumplió su pena en la cárcel.

Si bien el príncipe no está directamente implicado en este caso, su nombre salió a la luz en un documento judicial de la investigación que es llevada a cabo en Estados Unidos, en el que una mujer, llamada Virginia Roberts -que figura como "Jane Doe 3" en los expedientes- alega que, antes de alcanzar la mayoría de edad, fue esclava sexual de Epstein por cerca de tres años. Éste la habría forzado "a tener relaciones sexuales" con el Duque de York en Londres, Nueva York y en una isla privada del Caribe donde se hizo una orgía con menores de edad.

El medio británico Daily Mail entrevistó a Roberts el año 2007. No obstante, sólo recientemente logró publicar el relato exclusivo, detallando los encuentros sexuales que la mujer habría sostenido durante su adolescencia con el príncipe Andrés, obligada por Epstein. Ella alega que Ghislaine Maxwell (hija del magnate de medios británicos, Robert Maxwell), era quien hacía de "madame" de Epstein.

Roberts relata que conoció a Maxwell en 1998, un poco antes de cumplir 15 años, cuando trabajaba en el spa del club de campo de Donald Trump, Mar-a-lago, en Florida, donde su padre ejercía como auxiliar de mantenimiento.

Ya en ese entonces, la socialité era amiga de Epstein. Ambos eran conocidos en Nueva York por llevar una vida hedonista, lo que les habría permitido conocer al duque. De hecho, durante un día de fiesta en Tailandia, el hermano del príncipe Carlos fue fotografiado junto a ellos, rodeado de mujeres en topless.

Roberts sostiene que ella no tenía idea de los riesgos que corría cuando aceptó la invitación de Maxwell para que trabajara para Epstein. "Cuando la conocí le conté que mi sueño era convertirme en masajista. Ahí ella me dijo que trabajaba para un hombre acaudalado llamado Jeffrey Epstein, quien buscaba una masajista que tuviera la disponibilidad de viajar. Que me entrenarían y se me pagarían con grandes cantidades de dinero", asegura la mujer, a quien tambipen le dijeron que podría comenzar a trabajar inmediatamente.

Entonces, fue trasladada a la masión de Epstein en Palm Beach, donde, según lo relatado, las escaleras estaban decoradas con fotos de mujeres jóvenes desnudas. Tiempo despues, Roberts entendería que en ese mismo instante ella estaba siendo fotografiada por cámaras ocultas.

"Una vez ahí, una mujer me encaminó directamente hasta la pieza de masajes, donde había una suite, un shower room, un sauna y una pieza cerrada donde, más tarde sabría, se ocultaban los juguetes sexuales". Roberts cuenta que en ese cuarto, Jeffrey estaba tendido boca arriba, completamente desnudo. "Me hizo varias preguntas y tras una hora de conversación ya sabía toda mi historia. Le conté que me había fugado de casa, que había vivido en la calle, que había tomado éxtasis y que no era virgen. Ahí me dijo 'así que eres una chica mala en un cuerpo de chica buena'", recuerda Roberts.

"Jane Doe 3" afirma que luego, la misma mujer que la había guiado por la mansión le dijo que debía seguir sus instrucciones. Ahí fue cuando le pidió que se desnudara y masajeara al millonario, con el que terminaría teniendo relaciones sexuales, sabiendo que lo que estaba haciendo no era correcto. "La mujer aseguró que tenía talento para lo que acababa de hacer y me dió US$200. En ese momento pensé 'estas personas son importantes y debo esta haciendo algo bien'. Después me dijo que debía volver al día siguiente".

Roberts señala que sentía asco por las acciones sexuales que debía realizar. Pero estaba ensimismada por los aires de rico de Epstein, quien había terminado conviertiendose en un ejemplo a seguir para ella. "Jeffrey dijo que quería ser mi mentor. Sentía que él y Ghislaine realmente se preocupaban por mí. De hecho, solíamos hacer cosas de familia como ver Sex and the city y comer palomitas de maíz", asegura, agregando que igual consideraba que era "una familia enferma", donde ella era una víctima de un pedófilo siendo entrenada para servir un príncipe británico. "Él me entreno para hacer todo lo que el hombre quisiera. Tenía temor, pero habría hecho todo para mantener feliz a Jeffrey y mantener mi lugar como preferida".

Fue el año 2001 cuando le dijeron a Roberts que debía viajar a Londres. "A la mañana siguiente de haber llegado a la ciudad, Ghislaine vino a mi cuarto. Saltó a mi cama y me despertó alegremente diciendo que tendría un buen día, que iría de compras, pues necesitaba un vestido para ir a bailar con el prícipe al anochecer. Ella dijo que debía estar sonriente y muy feliz, pues se trataba del hijo de la Reina (...).

Más tarde ese día, Roberts asegura que llegó el príncipe Andrés junto a dos hombres de seguridad. Ghislane le pesentó a Roberts, a quien besó en la mejilla, como es la costumbre inglesa.

"Ghislane parcía conocer a Fergie, la ex esposa del príncipe, y hablaron hondamente sobre sus hijas. Luego ella jugó su broma favorita y le preguntó al príncipe cuántos años él creía que tenía. Él dijo que sospechaba que tendría 17, de lo cual todos se rieron. Ella diría más tarde que yo ya estaba muy vieja para Jeffrey y que por lo mismo, pronto me comercializaría".

Roberts afirma que en la cena de esa misma noche, el hijo de la Reina Isabel II la observó todo el tiempo, sobre todo su escote. "No me preguntó nada, sólo me senté ahí con una sonrisa congelada en el rostro. Ghislane luego me susurró al oído que 'el príncipe lucía realmente interesado en mí'".

Roberts tuvo su primer encuentro con el príncipe de 41 años esa misma noche en la casa de Ghislaine Maxwell ubicada en Londres. Luego de eso volvieron a EE.UU.

Luego de eso, y de forma extraordinaria, Epstein le pagó US$15.000 por haber dormido con el duque de York y por otros servicios sexuales. Sin embargo, no asegura que hubiera indicios de que el príncipe supiera que le habían pagado.

Roberts dice que hasta el día de hoy sigue siendo mortificada por su encuentro con el príncipe Andrés. "Para ser honesta, yo era estaba como emocionada de conocer al príncipe. Esa era la forma de vida a la que Jeffrey me había acostumbrado" afirma la rubia, ahora de 30 años, y que luego del encuentro recién relatado, volvió a encontrarse con el duque en la Pascua de 2001, en Manhattan.

"Yo estaba en Florida cuando me llamaron y me dijeron que me necesitaban en Nueva York", recuerda. "Cuando llegué a la mansión, Andres estaba sentado en un gran sillón de cuero detrás de la cual había una mesa llena de fotos de niñas y mujeres jóvenes, donde una de las fotos era mía. Una hermosa niña llamada Johanna Sjoberg, que trabajaba para Jeffrey, estaba sentada en su rodilla. Ghislaine me guió hacie él y sentó en su otra rodilla. Con anterioridad me había dejado claro que se esperaba que tuviera sexo con él".

Roberts asegura que vió al príncipe Andrés por última vez en la isla caribeña que era propiedad de Epstein, donde afirma que debió enterenerlo en medio de una orgía, donde participaron menores de edad rusas que no hablaban nada de inglés. "

Recuerdo que en ese momento pensé que nunca tendría una vida normal de nuevo, pero, aunque suene enfermizo, Jeffrey era mi maestro. Yo estaba totalmente en su poder. Nunca pensé en tratar de escapar", afirma la mujer, quien, finalmente, en un viaje a Tailandia -pagado por Epstein- conoció a un experto en artes marciales australiano, de quien se enamoró y se casó.

El abogado de Epstein, Jack Goldberg, dijo que las acusaciones hechas por la mujer eran completamente falsas y faltas de mérito. Sin embargo, luego de que su versión de los hechos fuera puesta en duda, Roberts sostuvo que "es por este tipo de ataques agresivos que las víctimas de abuso sexual suelen permanecer en silencio". "Esa tendencia debe cambiar. Yo no voy a ser intimidada de nuevo".

Por su parte, Ghislaine Maxwell no ha emitido comentarios al respecto, pero ha calificado previamente todas las demandas en su contra como "falsas".

Isabel II habla de "reconciliación" en Escocia en su mensaje de Navidad

(PANAMÁ AMÉRICA) - La reina Isabel II habló hoy de la necesidad de avanzar hacia la "reconciliación" en Escocia, en su tradicional mensaje televisado de Navidad a los ciudadanos del Reino Unido y la Mancomunidad Británica de Naciones (Commonwealth).

Tres meses después del referéndum en el que los escoceses votaron a favor de permanecer en el Reino Unido, la soberana, de 88 años, afirmó que el resultado de ese plebiscito fue para algunos "una gran decepción, mientras que para otros supuso un enorme alivio".

"Superar esas diferencias llevará su tiempo", dijo la monarca, que apareció sentada junto a dos fotografías de sus abuelos, el rey Jorge V y la reina María, en una alocución que pronuncia cada año desde 1952.

Isabel II se refirió asimismo al proceso de paz en Irlanda del Norte, dos días después de que los partidos del Gobierno de unidad de la provincia británica, compartido entre unionistas y republicanos, alcanzaron un amplio acuerdo económico y político que promete otorgar mayor estabilidad a largo plazo a la región.

Para la soberana, la más longeva que ha llevado la corona inglesa en la historia, las "ventajas de la reconciliación se perciben con claridad" en Belfast, adonde viajó en junio.

Durante una visita oficial de tres días a Irlanda del Norte, la segunda en dos años, la reina acudió a la simbólica prisión de Crumlin, donde se confinó a presos católicos y protestantes durante el conflicto armado en la región que duró cerca de 30 años y dejó más de 3.500 muertos.

Con la pacificación de la provincia, la cárcel se ha convertido en una atracción turística.

Esa transformación es "un recordatorio de lo que es posible alcanzar cuando las personas se acercan las unas a las otras", dijo la reina, que mantiene un "vívido recuerdo" de su recorrido por el antiguo centro penitenciario, resaltó.

La también líder de la Iglesia Anglicana dedicó un fragmento de su discurso a reconocer la labor de los voluntarios que han viajado en los últimos meses a frica Occidental para ayudar a contener el avance del ébola, o a zonas de conflicto armado.

A pesar de los rumores sobre su abdicación que surgieron la pasada semana ante una actividad inusual en las casas de apuestas en ese sentido, la reina no hizo referencia a la cuestión en su discurso, algo que sí había hecho en 1991, cuando rechazó implícitamente ceder el trono a su hijo, el príncipe Carlos de Inglaterra.

"Con el apoyo de mi familia, voy a tratar de continuar sirviéndoles en los años venideros", dijo entonces la monarca, que en un discurso pronunciado en su vigésimoprimer cumpleaños, todavía como princesa, se comprometió a servir a los británicos "con devoción" durante toda su vida, "sea ésta larga o corta".

Esta mañana, horas antes de que su mensaje navideño se difundiera en el Reino Unido, Isabel II acudió junto a su familia a la tradicional misa de Navidad en una iglesia cercana a su finca de Sandringham, en el este de Inglaterra.

A la ceremonia no acudió Camilla, esposa del príncipe Carlos, por consejo médico ante unas molestias en la espalda, informó un portavoz de Clarence House, la residencia oficial en Londres del heredero al trono.

Reino Unido asegura haber desmantelado planes terroristas del ISIS en suelo británico

(INFOBAE) - En un operativo conjunto entre el servicio secreto M15 y la Policía, detuvieron a cuatro presuntos yihadistas en Londres. El Gobierno afirma haber abortado un ataque. Los sospechosos se resistieron a los arrestos

La Policía de Londres detuvo, el martes por la mañana, a cuatro personas sospechadas de estar planeando un ataque terrorista.

"Un número de direcciones residenciales y vehículos están siendo revisados por oficiales especializados en el oeste y centro de Londres como parte de la investigación. Las búsquedas continúan. Estos arrestos y registros forman parte de una investigación en curso sobre terrorismo islamista", dijo la Policía en un comunicado.

Los hombres, dos de 21 años y los demás de 20, fueron arrestados luego de que se determinara que uno podría tener acceso a armas. Otro estuvo en Siria y se sospecha que podría tener conexiones con el Estado Islámico (ISIS, por sus siglas en inglés).

La Policía aseguró que los hombres, cuyas identidades no fueron reveladas, fueron arrestados bajo sospecha de encontrarse en las primeras etapas de "la comisión, preparación o instigación de actos terroristas". Uno de los individuos de 21 años se resistió a la detención y recibió el disparo de una pistola paralizante, pero no fue herido.

Reino Unido cita al embajador de China para que explique la represión en Hong Kong

(INFOBAE) - El gobierno británico anunció este martes que convocará al embajador de China para pedirle explicaciones por la situación en Hong Kong, antigua colonia británica, donde miles de personas reclaman mayor democracia a Pekín.

"Convocaré al embajador chino para expresarle mi consternación y alarma por la manera en que las autoridades de Pekín parecen decididas a negarle al pueblo de Hong Kong lo que tiene todo el derecho a esperar, que son elecciones libres, justas y abiertas", manifestó a la prensa el vice primer ministro británico, Nick Clegg.

Horas antes, el primer ministro David Cameron expresó que estaba "profundamente preocupado" por las protestas en Hong Kong y recordó a China que se comprometió a preservar la democracia en la antigua colonia británica cuando se acordó el traspaso de la soberanía.

El Reino Unido cedió Hong Kong en 1997 bajo un acuerdo que creó el principio de "un país, dos sistemas", que haría que China, un régimen comunista, preservara el sistema capitalista y el modo de vida de la antigua colonia hasta al menos 2047.
Cuando en una entrevista con la televisión Sky News se le preguntó si se sentía particularmente concernido por las protestas de miles de personas que reclaman a Pekín una democracia verdadera, Cameron respondió: "Por supuesto, siento una gran obligación".

"Cuando alcanzamos un acuerdo con China había detalles en el acuerdo sobre la importancia de dar a la gente de Hong Kong un futuro democrático bajo la égida de los dos sistemas", sostuvo.

Referéndum en Escocia produce renuncia del primer ministro del pais

(INFOBAE) - El líder independentista Alex Salmond anunció este viernes que dimitirá como titular del Partido Nacionalista Escocés (SNP) y como primer ministro del Gobierno autónomo tras la derrota en el referéndum de independencia.

En una rueda de prensa, Salmond explicó que Escocia se beneficiará "de un nuevo liderazgo" en la nueva fase de negociación con Londres para lograr más autonomía. El "No" a la independencia de Escocia ganó con el 55,3% de los votos frente al 44,7% obtenido por los independentistas.

"Para mí como líder, mi tiempo está casi acabado pero para Escocia la campaña continúa y el sueño nunca morirá", dijo Salmond a periodistas en Edimburgo.

Salmond agregó que no aceptará la nominación como líder del Partido Nacional Escocés en una conferencia anual en noviembre y que renunciará entonces como primer ministro. "Tras la votación de los miembros renunciaré como primer ministro para permitir que se elija un nuevo líder", sostuvo.

Más temprano, Salmond había reconocido la derrota: "Es importante decir que nuestro referéndum fue un proceso pactado y consentido, y Escocia ha decidido por mayoría que en este momento no va a ser un país independiente", afirmó ante sus simpatizantes.

El campo del "Sí" lo había encomendado todo a una amplia victoria en Glasgow, pero el resultado fue contundente. La participación en la capital industrial fue del 75%, nueve puntos menor que la media (84%).

Por su parte, el primer ministro británico, David Cameron, dijo temprano que los partidos británicos cumplirán con el traspaso de más poderes a Escocia en materia fiscal y del Estado del bienestar y confió en contar para el próximo enero con la legislación correspondiente.

El jefe del Gobierno expresó también su satisfacción por la decisión de Escocia de mantener juntas a las "cuatro naciones" -Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte- tras la victoria del "No" a la independencia en el referéndum del jueves.

Cameron afirmó que el "resultado ha sido claro" y es una "oportunidad" de cambiar la forma en que el país es gobernado. "Ahora es el momento de que nuestro Reino Unido se una y siga adelante. Una parte vital de eso es un acuerdo equilibrado, justo para la población de Escocia y, lo que es importante, para todos en Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte también", concluyó.

Europa celebra el "No" de los escoceses a su independencia del Reino Unido

(INFOBAE) - El presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, felicitó a los escoceses por el resultado del referéndum celebrado el jueves y por haber protagonizado un "escrupuloso respeto a la legalidad" que los ha llevado a evitar las "graves consecuencias" que habría supuesto la independencia.

Rajoy valoró de esta forma el resultado de esa consulta en una declaración distribuida en video por el Ejecutivo español.

La declaración de Rajoy se produce además en la jornada en la que el Parlamento de Cataluña tiene previsto aprobar una ley que permita convocar una consulta soberanista en la región, que el Gobierno español rechaza por inconstitucional.

El jefe del Ejecutivo subrayó que los escoceses han decidido "de manera clara e inequívoca" seguir formando parte del Reino Unido y, por extensión, de la Unión Europea. Y recalcó que lo han hecho "de forma masiva, pacífica y con un escrupuloso respeto a la legalidad de su país".

"Con su decisión, los escoceses han evitado las graves consecuencias económicas, sociales, institucionales y políticas que habría supuesto su separación del Reino Unido y de Europa", aseguró Rajoy.

Para el presidente del Gobierno español, los escoceses eligieron "entre la segregación y la integración, entre el aislamiento y la apertura, entre la estabilidad y la incertidumbre, entre la seguridad y el riesgo cierto".


David Cameron: "Ahora es el momento de que nuestro Reino Unido se una y siga adelante"

En una declaración ante la residencia oficial de Downing Street, David Cameron dijo que los partidos británicos cumplirán con el traspaso de más poderes a Escocia en materia fiscal y del Estado del bienestar y confió en contar para el próximo enero con la legislación correspondiente.

El jefe del Gobierno expresó también su satisfacción por la decisión de Escocia de mantener juntas a las "cuatro naciones" -Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte- tras la victoria del "No" a la independencia en el referéndum del jueves.

Cameron afirmó que el "resultado ha sido claro" y es una "oportunidad" de cambiar la forma en que el país es gobernado.

"Ahora es el momento de que nuestro Reino Unido se una y siga adelante. Una parte vital de eso es un acuerdo equilibrado, justo para la población de Escocia y, lo que es importante, para todos en Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte también", añadió.